Bob Hope Down Under: "mettere un altro gambero sulla Barbie, Mate!"





        

(ndr: L'autore è stato uno sceneggiatore di Bob Hope tra il 1977 e il 1992

.

Nel 1978, Bob Hope ha deciso di prendere il suo show televisivo Down Under - Australia e Nuova Zelanda. Il nostro tour, acclamato dalla critica che ha incluso ferma a Auckland, Sydney, Adelaide, Brisbane, Melbourne e Perth, risulterebbe essere un importante punto di svolta per il Bob Hope Show, che improvvisamente ha acquisito le ali e, per i prossimi 15 anni, potrebbe alzare di poco su qualsiasi punto del globo.

Il nostro volo da Los Angeles a Perth avrebbe preso 23 ore, ed a bordo della nostra Quantas 747 sono stati guest star Barbara Eden, Firenze Henderson e Charo così come una ventina di membri dello staff Speranza che comprendeva arrangiatore musicale Les Brown, Bob Alberti, trucco uomo Don Marando e Hope da lungo tempo guidata carta cue, Barney McNulty.

Diciotto ore dopo il sollevamento spento a Los Angeles, abbiamo toccato terra a Sydney per due ore il rifornimento di carburante stop prima di completare il salto di cinque ore a Perth. Gli australiani 'accoglienza è stata calda come l'acqua del fiume Swan mezzo miglio larga che attraversa il centro della città di incontaminata. "I Dream of Jeannie" e "La famiglia Brady" erano ancora nelle loro prime uscite in televisione australiana, così dal momento in cui sceso dall'aereo, Barbara e Firenze sono stati inseguiti da urla, cerca di autografi-fans.

Armati di uno dei più lunghi monologhi che avesse mai offrire, e con 8.300 tifosi australiani applauso selvaggiamente, Speranza grandi passi sul palco vestita con un croccante, abito di lino beige.

* "Sono in grado di 't vi dico quanto sono felice di essere qui a Perth, la città più isolati della terra Ora so perché non hai mandare un uomo sulla Luna -. stai su di essa
.
* Perth è situato strategicamente - tra nulla e nulla

* E 'un lungo volo da Los Angeles, per il momento siamo arrivati qui,. Stavo cominciando a guardare come la mia fototessera.

* Mi piace volare, ma ho una paura terribile di essere dirottato in un paese dove non hanno mai sentito parlare di me.

Questa linea è stata stranamente profetico. Poco più di un anno più tardi, insieme a sua moglie, Dolores, Gig e me, Hope avrebbe portato il proprio bagaglio da China Airlines 707 che aveva appena è atterrato all'aeroporto di Pechino. Grazie ad un comitato di benvenuto che era stato ritardato, uno dei volti più riconoscibili al mondo potrebbe appartenere a un altro americano in visita.

*

e Perth deve essere l'amichevole città del mondo. Ieri ho visto due aragoste propositioning un canguro.

Arroccato sul bordo occidentale del vasto Outback australiano, la città è un punto di demarcazione tra quel rosso polveroso deserto e l'Oceano Indiano e sostiene la fauna selvatica autoctona abbastanza per mantenere Crocodile Dundee in attività a tempo indeterminato.

* E hai come l'aria pulita qui. I miei polmoni non sono abituati. Questa mattina, si si alzò due ore prima che ho fatto.

* L'acqua qui è così chiara, ho sentito lo squalo dalle fauci deve nuotare fino alla Nuova Guinea solo di cambiare la sua shorts. E 'così?

* E non c'è inquinamento atmosferico o delle acque di Perth. Dove sei andato storto?

* Non posso dirvi quanto sono felice di essere qui in piedi sul palco del più grande teatro del mondo, con 83-100 posti. Gli ultimi dodici righe sono presenti in Indonesia.

Anche se forse non così lontani come Jakarta, il più alto righe sono state ben 300 metri dal palco il che significa che, per i nostri schizzi di essere visto e compreso da tutto il pubblico, avremmo dovuto utilizzare set di semplice e facilmente identificabile puntelli.

* Queste udienze sono grandi, ma gli australiani bere tanta birra, stai parlando a più persone nei corridoi che nelle sedi.

* No, io amo la birra qui. Un sorso e non ti senti più vecchio. Due sorsi e non senti più nulla. <
/ em>
Non si trattava di esagerazioni. Down Under, la birra è l'olio di settore. Le nostre camere presso l'elegante Hotel Parmelia erano dotati di piccoli frigoriferi in cui ogni giorno è apparso due quarto di gallone britannico gratuito di Swan Lager, un favorito australiano. come un orologio, a circa nove, in uno Bellman sarebbe pop sbarazzino che aveva afferrare una bottiglia e chiedono: "Posso stappare uno per te, amico?" Per rifiutare sarebbe stato scortese verso i nostri ospiti. Non sarebbe?

* Non ho mai visto così tante belle ragazze Perth non fu solo la prima città che gli astronauti visto dallo spazio. - è stato il primo hanno cercato

* E

. Le spiagge qui sono così sicure Le guardie di dare vita ogni ragazza rianimazione bocca a bocca. - se ne ha bisogno o no

A parte le sue donne bellissime, l'Australia vanta il miglior bagnini addestrati al mondo. . segmenti Mentre le riprese per lo spettacolo sulla spiaggia, le squadre crack di loro potrebbe essere visto nelle vicinanze di perforazione, corse attraverso il surf in barche. Matching amore per l'acqua gli australiani 'è un grande rispetto per il suo potere.

p <> Certo, la speranza non era sul punto di passare due settimane in terra straniera senza il suo bastone.

* mi piace la tua campi da golf. Ieri, ho avuto una grande caddie. Portava il mio club in un sacchetto.

*

Sul terzo foro, la mia palla era okay, ma il mio caddie ha preso un brutto salto.

*

Ma ha funzionato alla grande He. poteva correre più veloce di quanto io possa colpire.

Dopo il monologo, abbiamo preparato il terreno per i nostri sketch obbligatorio doganale - sempre sicuro in un paese straniero - con Speranza, Barbara Eden e Firenze Henderson come se stessi di fronte a un ufficiale ultra-sospette doganali (Charo)

.

(Fino a lobby aeroporto occupato) ANNUNCIATORE: "Sarà il partito Bob Hope pregati di segnalarlo alla Dogana .")

HOPE: Okay, compagni, Billy tizio me, andiamo a prendere un Cobber e un jackeroo e prenderci un boomerang dinkem, eh

FIRENZE: Bob, cosa stai dicendo

HOPE: non lo so, ma cinque hostess pensato che fosse divertente. (Sbatte sul tavolo) Come su alcuni servizi qui

BARBARA: Oh, guarda, sta facendo il suo David Niven impressione

HOPE:. Ora vorrei parlare. Io so come gestire questi accenti australiani. (Su inviti) Cosa dire in là, cobbers? ! Come su alcuni servizi

(Charo entra vestito come un doganiere. Pantaloncini corti, camicia bianca con i tasti slacciato Sembra magnifico)

Charo: Che sta succedendo qui? (Di Speranza) Cosa sei, un teppista? Sono Charo Inspector. Io ispezionare i bagagli, cerca nel tuo calzini, sentire nelle scarpe, aprire il tuo ...

HOPE: Continuate. Potrei rimanere in aeroporto

Charo

:. Devo compilare questo modulo. Si prega di indicare l', provincia di stato, regno, territorio, principato o protettorato dal quale la ricorrente in origine immigrata. (Respiro profondo)

HOPE: Potresti leggere che ancora una volta

Charo: Qual è il problema, tu non capisci il mio inflessioni

BARBARA: E ' solo il problema. Non riesce a staccare gli occhi di loro

HOPE:. Sono nato in Inghilterra

.

Charo: Ora devo esaminare il passaporto

.

HOPE: Ecco. (Porge a lei)

Charo: (guarda) Wow! Non capita tutti i giorni si vede qualcosa di firmato dalla Regina Vittoria

HOPE: non è forse essa incredibile? Era morto da quarant'anni al momento

Charo:. (Guarda) Si tratta di una somiglianza molto buona

BARBARA:. Va. E 'di Michelangelo

HOPE:. Non ti aiutare una studentessa d'arte fame che avevano bisogno di lavorare

Charo: si deve ora valutare i vostri bagagli. Si prega di inserire il vostro valigia qui sul tavolo

SPERANZA. (Hope cerca di sollevare la borsa e non si muove Lui cerca due mani senza successo..): Alcuni saggi ragazzo inchiodato al pavimento

FIRENZE: Bob, farsi da parte. (Lei luoghi facilmente la valigia sul tavolo)

HOPE: Certo, è facile quando sei stato su tutti quei vacanze con la famiglia Brady

Charo:. (Apre il sacchetto, elimina jar): Che cosa è questo

HOPE:?. rughe crema

Charo: (con tubo): E questo

HOPE:?. My mascara

Charo: (con una bottiglia): Questo

HOPE:?. Grecian Formula

FIRENZE: (a Charo): Proseguire. C'è più di lui in là che c'è qui fuori

SPERANZA: Come ti piacerebbe essere attaccato dai miei "? Waterpik"

Le parole rimosso dal sacchetto Hope erano piccoli, ma sono stati rapidamente identificati in modo che sarebbe immediatamente comprensibile per tutto il pubblico. In caso contrario, per ottenere ride, gli oggetti dovevano essere abbastanza grandi da essere visti da tutti, come queste:

Charo: (elimina una vita-salvagente arancione) Questa

SPERANZA?: Non tirare la corda! (Lo fa e lo gonfia Sul retro è stampato:.! HELP)

BARBARA:. 'Stato di carico che con lui fin da quando vide Jaws

Charo: (elimina un reggiseno con coppe dimensione tre EEE)

HOPE: (al pubblico) ti avverto ragazzi. Mai nessuna data nel cast di Star Wars!

Il disegno è concluso con Charo scoperta di una ragazza vivono nascosti in baule Hope, che egli spiega il suo istruttore di tennis. Mentre passeggiata fuori insieme, Charo decide che meglio li accompagnano "per assicurarsi che non c'è 'Coochie coochie'."

Ora abbiamo preso la speciale out-of-porte, mettere Speranza e di Firenze in una barca a remi sul fiume Swan, offrendo loro un dialogo commedia di andare avanti con il loro duetto di "Cruisin 'Down the River."

Per i numeri di questo tipo, la musica è pre-registrato in modo che il performer può lip-synch i testi. Il dialogo è stato sulle carte di stecca tenuta in alto sulla riva di Barney ei suoi assistenti. Il problema era che né Firenze né la speranza, sia miope, poteva capire. Barney tentò più grande lettering. Ancora senza fortuna. In preda alla disperazione, ha deciso di tenere le carte sopra la testa mentre si cammina in acqua all'altezza del petto appena fuori della gamma di telecamere e davanti alla trazione a fune la barca appena sotto la linea di galleggiamento. Ha preso tre o quattro passi e subito sommerso più rapidamente di Humphrey Bogart in "The African Queen."

Il giorno seguente, giornale del mattino di Perth in vetrina enorme, foto in prima pagina di uno degli uomini più esperti di Hollywood cue-card che scende per la terza volta, le sue carte senza meta galleggianti come ninfee rettangolare verso l'Oceano Indiano. E 'stato un incidente l'irlandese affabile - la cui sorella, tra l'altro, ha giocato Blondie nei film sotto il suo nome d'arte di Penny Singleton - non sarebbe mai permesso di dimenticare. Almeno non fino a quando la speranza era intorno a ricordargli.

I due uomini avevano uno stretto rapporto che è andato indietro di trent'anni. Barney ha iniziato come una pagina di adolescenti alla CBS di New York. Un giorno, durante una prova di Ed Wynn Show, Ed è venuto verso di lui e disse: "Ho difficoltà a ricordare le mie battute. Potresti correre verso Woolworth's a comprarmi delle carte da stampare su?" (Questa è stata una denuncia comune di veterani radio trapiantato in televisione, dove non avevano script per leggere). Barney sono imbattuto in Times Square, raccolto alcuni cartoncino Bristol, inchiostro di china e ampio penne a punta e corse di nuovo in studio e in una carriera aveva trascorso il resto della sua vita perseguendo.

Barney era stato con Hope dalla Seconda Guerra Mondiale, e nel corso degli anni, il servizio si chiama "Ad Libs", gestito carte spunto per decine di spettacoli di varietà, sitcom e fiction, tra cui La signora in giallo; M * A * S * H, Cheers, NYPD Blue, Agenzia Rockford, e Hart to Hart. Ha lavorato nei film, anche, compreso Questo pazzo, pazzo, pazzo, pazzo mondo e la
Grumpy Old Men film con Jack Lemmon e Walter Matthau. Barney diventato un appuntamento fisso del backlots di Hollywood, è stato accolto con soddisfazione attraverso il cancello di fronte a ogni studio con un gesto e un sorriso.

Prima di raggiungere la terra sotto, la Speranza fatto una breve sosta nella pit terra sotto la terra Down Under - Nuova Zelanda. Il suo primo monologo del tour sarebbe stato consegnato a una folla di 2.000 abitanti di Auckland.

*

Sono felice di essere in Nuova Zelanda che sento è più pecore che persone. Io ci credo. Quando sono sceso dall'aereo, tutto quello che ho sentito è stata una, forte "baaaaaa."

*

Non ho mai visto così tante pecore. Mi sento come se fossi in visita maglione Natale del prossimo anno.

* Questo è il periodo dell'anno sono tosati tutte le pecore. Tornato a casa, noi lo chiamiamo "15 aprile".

* La Nuova Zelanda è la terra dei Kiwi, un uccello che non vola e depone un uovo più grande di se stesso. Mi sento una vicinanza certo l'uccello Kiwi. Non riesco a volare sia, e spesso un uovo più grande di me.

Nelle settimane prima del nostro arrivo, un cinque-anno-vecchia ragazza da Melbourne che la stampa aveva soprannominato "Mouse", era stato trovato un sacco di giocare su Aussie radio canta una canzone chiamata "Tell Me a Story". Un amico disc jockey della Speranza a Sydney ha suggerito lei sarebbe un'aggiunta carina per il nostro show.

speranza d'accordo, anche se lui era preoccupato che un bambino che età potrebbe essere sopraffatti dalla dimensione del pubblico. Ci è stato assicurato che era stata intervistata alla radio a più riprese dal suo record novità avuto grande successo e aveva mostrato segni di paura del palcoscenico. Certo, stavamo facendo un programma televisivo, ma spettacolo è spettacolo, giusto?

Così Mouse è stato prenotato. Avrebbe chiacchierare con Speranza per alcuni minuti e poi cantare "Tell Me a Story". Sapeva che la canzoncina a memoria, ma poiché la sua capacità di lettura è stato limitato, Barney e le sue carte spunto non sarebbe di grande aiuto. - Poi, non sapeva come stampare come un vecchio di cinque anni, ma la speranza ha sempre avuto un rapporto bello con i bambini ogni volta che li abbiamo usati come comparse sulle nostre offerte speciali, in modo che non si è verificato ad alcuno che egli possa avere un problema con questo.

La bambina è stata portata a ripetizione dai suoi genitori, e la Speranza gentilmente chiesto alcune domande che lei ha risposto a senza apparire a tutti nervosi o paurosi. Questo è stato alle prove, senza pubblico. Quando fu introdotto il suo show ed è entrato alla musica di Bob Alberti ed i ragazzi, è ancora apparso sicuro di sé. Poi alzò gli occhi e vide la folla
Entertainment Centre e andato improvvisamente muto.

Ha preso un altro aspetto e ha cominciato a singhiozzare. Delicatamente, Hope cominciò rassicurante -. "? Sai come sei bella" Queste persone piacerebbe sentirti cantare "-" Non vorrei deluderli, si sarebbe "Il pianto Mouse continuato, ma la speranza wasn t 'sul punto di lasciare un periodo di cinque anni la meglio su di lui. Linkletter Se l'arte poteva farlo, così poteva.

"Sai, sei così bella, e ho un apertura nel mio atto di una cantante donna. Ti piacerebbe andare sulla strada con me?" Mouse fermato a metà singhiozzo, Speranza guardò e disse: "Che cosa sono i soldi />

MOUSE: Raccontami una storia, raccontarmi una storia />
Lo sai che hai promesso,
Avete detto che,.
Avete detto che se avessi essere buono,
me raccontare una storia e poi andrò a letto.

numeri musicali da Barbara, Firenze e Charo, nonché le esibizioni di alcuni favoriti pop chart australiane (tra cui un cantante di nome Jamal India) hanno completato un disegno di legge di uno spettacolo che uno standard elevato per gli speciali straniere Hope avrebbe prodotto negli anni Ottanta, superando una lista che sarebbe stata evidenziata da una a tre ore tour de force registrato nella Repubblica popolare cinese appena sedici mesi dopo.

The Makers ridere: un dietro le quinte Omaggio a Bob Hope's Incredible Gag Writers è stato pubblicato da Bear Manor Media ed è stato nominato uno dei Leonard Maltin di "Top 20 Scelte di fine anno." ordine: http://bobhopeslaughmakers.weebly.com

e-book Kindle 2,99 dollari: www.amazon.com/dp/B0041D9EPO

Guarda le foto dal libro: http://bobhopeshowbackstage.weebly.com